You should report examples being edited or not to be shown. Most likely delicate, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in crimson or in orange.

fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.

Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al high-quality di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente

fifty nine In this particular regard, it ought to be pointed out, as did the Advocate General in stage thirty of his Belief, that the revised Framework Settlement incorporates no provisions authorising derogations from rights thus guaranteed.

.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

You recognize, Raylan, we are receiving precipitously close to the moment I request to acquire my attorney to be present.

[...] of your profession of attorney on the long-lasting basis inside a Member Condition apart from that where the qualification was attained need to be interpreted as meaning that it's open to a bunch Member Point out to impose on lawyers registered by using a Bar in that Member Condition who are also, whether complete or component-time, inside the employ of Yet another lawyer, an Affiliation or organization of attorneys, or even a general public or non-public company, constraints about the exercising of the job of law firm concurrent with that work, offered that Those people limits don't go beyond what is important in order to achieve the objective of preventing conflicts of fascination and use to all the lawyers registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu

[...] practice on the job of attorney with a long term foundation in the Member State apart from that where the qualification was acquired need to be interpreted as that means that it precludes an charm procedure where the choice refusing registration, referred to in Short article 3 of that directive, needs to be challenged at the outset instance just before a entire body composed completely of lawyers practising under the professional title of the host Member Point out and on attraction prior to a human body composed In most cases of this sort of attorneys, the place the attraction ahead of the [.

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Trainer is decrease than that of an attorney.

As being the Advocate Common famous in paragraph 58 of his Belief, if this kind of quantitative standards are enough to classify an endeavor for a general public undertaking, that have to be the case a fortiori when identifying the problems underneath which community funding is usually to be regarded as Generally.

As in the field of containers and bottles the use in trade could possibly be unique for differing types of goods and so that you can forgo subjective issues, it is suggested to produce a search concerning which shapes are visit website here in the marketplace, by deciding on a sufficiently broad

.] auditor at other joint-inventory companies, for a member the business experienced utilized the basic principle whereby not important source less than a person member of these committees should possess suitable practical experience of accounting and economic issues.

A team of legal professionals is standing by within the clock so you're able to quit any lawful challenge speedily and efficiently.

We are utilizing the following kind field to detect spammers. You should do depart them untouched. Otherwise your message might be considered spam.

Chat with certified lawyers until finally you’re satisfied. About any lawful difficulty—from big to small, and every little thing between.

For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla avvocato penalista Saint-Étienne famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for each la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com

..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.